Audio Project Manager is a web or desktop application that simplifies the management speech audio files, providing solutions for oral Bible translation, oral drafting, storying and general transcription projects.

The Digital Training Library (DTL) is an online training platform for translation specialists in the global Bible Translation community. It provides training on how to do Bible translation for beginners and experts alike. If you want to learn how to become a Bible translator—or take your skills to the next level—the DTL was designed for you!

The Paratext Registry is a website which manages the users, projects and organizations that use Paratext.

Lilt is the leading AI solution for translation at scale, helping faith-based organizations around the world reach their multilingual community and power mission movements. With Lilt, skilled translators in your organization can translate directly in our CAT tool or other content creators on your team can request translations from Lilt's faith-based translator community directly in your existing systems.

This is a collection of custom tools for Paratext. These tools all relate to either marking the words of Jesus for red-letter publications, or marking the boundaries of character voices as assigned in Glyssen.

OBThelps.org hosts resources for Oral Bible Translation projects working on the Books of Ruth and Jonah. These resources include an Overview Story (OS), Book Introduction/Background Information (BI), Translation Drafting Questions and Answers (Drafting Q&A), and Key Concept Stories (KCS).

A service for Scripture App Builder users, Scriptoria will update your Scripture Apps on the Google playstore when the App Builder software is updated.

Help in learning the International Phonetic Alphabet. The site will play the sounds for each symbol so you can learn them. It can play vowels, consonants, various diacritic effects like creaky voice, palatalization; also tones and word stress. Diagrams also show the articulators and places of articulation inside the mouth.

OSE is a tool to document, organize, and collaborate on oral Bible stories. It brings together the story, translation, Biblical references, and comments from consultants, keeping everything together in one place. OSE facilitates documenting, organizing, checking, and collaborating on oral Bible stories in one integrated tool. The goal is to streamline the story development process like Paratext has do

This is an interactive, color-coded chart, showing the process of Bible translation, starting from community taking ownership all the way to publication and distribution.

Bible Karaoke is a Windows desktop program that produces a read-along MP4 video of Paratext Scripture text and audio from HearThis or Scripture App Builder. The resulting video can be customized in a few different ways and used for literacy and Scripture engagement purposes. Please try it out and give us feedback so that we can make it better for others in the future.

Assistant.Bible is a chatbot that answers questions based on the documents / data loaded. The current demo answers questions based on the Study Notes and Bible Dictionary from Tyndale Open Resources. It is being designed so that the documents / data it answers from can easily be changed, as well as other features, such as which LLM to use to generate a response.